اعلام بیماری یک کارمند به دیگر کارمندان – Inform Employees of Another’s Illness

I am sorry to report that Jane Doe has been hospitalized for observation regarding a recurring health problem. As some of you know, she has been taking medication for an ulcer for the past few months, but the problem persists. Although her desires are to be at work, her doctor insists that she undergo more tests.

If all goes well, she expects to be back on Monday. In the meantime, please do your best to help with her work load, so she won’t be swamped when she returns. Thanks for your help and consideration.

As many of you know, Jane Doe is a bit under the weather. Her physician suspects she suffers from a mild case of pneumonia. She will be absent from work until she is fully recovered and her doctor gives her permission to return. I am sure she would appreciate your call, although visits do exhaust her. Please be prepared to receive her overflow, so we can avoid becoming too backed up in her absence.